当前位置:
劳文你、蛮客气……你还喜欢港撒滴醴陵话?
作为一个在醴陵工作的外地人

小编已经深深爱上
醴陵这座湘东小城
爱上这里
“白如玉、明如镜”的瓷器
流光溢彩的烟花
鲜香热辣的小炒

图片

图片

图片

还有她的另一种鲜活可爱
比陶瓷更贴近日常
比烟花更接地气的——
醴陵话

图片

在醴陵话里
同样的一个词
可能有n种表达方式
来看看你喜欢用哪种吧
每个人身边总有几个“劳模”
如果你想要展现出对他的心疼
可以用“舍得累(lia)”“舍得蛮”
想表达嗔怪与关切
可以说“舍瓜蛮”
若想流露出对他拼搏的赞美
夸句“发得狠”最合适
这个词正是对
“吃得苦、霸得蛮、耐得烦”的写照

图片

当工作中遇到难题
有个热心的同事伸出援手
如果你想接地气地表达感谢
就说“费心哒”“费神了”“呷达累”
如果你是“古风小生”
说一句“劳文你”
更有书卷气哦

图片

若是一不小心撞到人
想说声“抱歉”
醴陵话也有几种说法
“不好意思”郑重诚恳
“不好跌”俏皮真诚
“莫怪呀”温和斯文
仿佛一股微风
将人心头的不快熨平

图片

除了这些接地气的词汇
醴陵话也有些很文艺的词
夸人漂亮
会说“清简”和“客气”
透过这两个词
仿佛能看到佳人的婉如清扬

图片

还有一些话
早已融入我们的生活
朋友之间开玩笑说一句
“你咯只鬼”(你这个鬼)
看似骂人
实是关系铁的证明
写作业时“摸鱼”被抓
听到妈妈一句“你搞撒哩哟”(你在干什么)
就条件反射地收起游戏机
生怕吃一顿“竹笋炒肉”

图片

醴陵话或许不那么字正腔圆
却充满朴实真诚的情感
那么,手机前的“醴陵拐子”们
还有哪些醴陵话是你常说的
快来评论区告诉小编吧


THE END

相关新闻

醴陵新闻网 湘ICP备10209315号

主管单位:中共醴陵市委 醴陵市人民政府 主办单位:中共醴陵市委宣传部 承办单位:醴陵市广播电视台

办公地址:湖南醴陵市政府办公楼四楼 联系电话:0731-23287201 23280499